As Matt Might on the original post on crippling technology stated:

Every advance in productivity afforded by technology has been quickly swallowed by a corresponding reduction in the barriers to procrastination.